Comunicado Conjunto emitido por ocasião de reunião de negociadores-Chefes MERCOSUL-União Europeia

Nos dias 7 e 8 de março, foi realizada na cidade de Buenos Aires reunião dos negociadores-chefes do Acordo MERCOSUL – União Europeia.

A delegação do MERCOSUL, presidida pela República Argentina, contou com a participação dos quatro Coordenadores Nacionais do bloco. Já a delegação europeia foi presidida pelos seus negociadores-chefes do Serviço Exterior e da Direção-Geral do Comércio da União Europeia.

As conversas giraram em torno das três dimensões do desenvolvimento sustentável (econômica, social e ambiental) como marco para o aprofundamento da associação birregional.

Diante do novo cenário político e econômico global, conscientes da importância estratégica do relacionamento birregional, ambas as delegações concordaram com a importância de intensificar o diálogo para chegar a um acordo mutuamente benéfico e equilibrado. Para tanto, acordaram um cronograma de trabalho para o semestre corrente.

Comunicado conjunto emitido en la reunión de jefes negociadores MERCOSUR-Unión Europea

Los días 7 y 8 de marzo, se llevó a cabo en la ciudad de Buenos Aires una reunión de los Jefes Negociadores del Acuerdo MERCOSUR – UNION EUROPEA.

La Delegación del MERCOSUR, presidida por la República Argentina, contó con la participación de los cuatro Coordinadores Nacionales del bloque. La Delegación de la Unión Europea estuvo presidida por sus Jefes Negociadores del Servicio Exterior y de la de la Dirección General de Comercio de la Unión Europea.

Las conversaciones giraron en torno a las tres dimensiones del desarrollo sostenible (económico, social y ambiental) como marco para una profundización de la asociación birregional.

Frente al nuevo escenario político y económico global, atento a la importancia estratégica de la relación birregional, ambas delegaciones coincidieron en la importancia intensificar el diálogo para arribar a un acuerdo mutuamente beneficioso y equilibrado. A tal efecto, acordaron un cronograma de trabajo durante el presente semestre.

Compartilhe

Brasília in Foco