Os Jogos Olímpicos de Inverno de Beijing abrirão as cortinas na sexta-feira, enquanto milhares de atletas de todo o mundo se reúnem na China para o primeiro evento multiesportivo internacional a ser realizado conforme programado desde a pandemia da COVID-19.
Beijing 2022 contará com a presença de líderes mundiais de dezenas de países, incluindo o presidente russo, Vladimir Putin, e chefes de organizações internacionais como o secretário-geral das Nações Unidas, António Guterres.
Encontrando-se com Thomas Bach, presidente do Comitê Olímpico Internacional (COI), dez dias antes dos Jogos, o presidente chinês, Xi Jinping, disse que a China está pronta para realizar Jogos “simples, seguros e esplêndidos”.
Xi foi o maior defensor da campanha olímpica de inverno da China depois que Beijing venceu a candidatura para sediar os Jogos. Ele realizou cinco inspeções no local e deu várias instruções.
A visão de Xi de sediar os Jogos vai além dos esportes. Com o cenário maior em mente, ele projetou Beijing 2022 para envolver milhões de pessoas em esportes de inverno em conjunto com o compromisso do país de construir uma comunidade com um futuro compartilhado para a humanidade.
Ao sediar o evento, a China está transmitindo uma mensagem de solidariedade, exortando a humanidade a permanecer unida diante dos desafios globais, incluindo a furiosa pandemia da COVID-19.
Enfoque: O que Beijing 2022 traz para a China e o mundo
2022-02-02 18:49:31丨portuguese.xinhuanet.com
(Foto por An Yaoyang/Xinhua)
Beijing, 2 fev (Xinhua) — Os Jogos Olímpicos de Inverno de Beijing abrirão as cortinas na sexta-feira, enquanto milhares de atletas de todo o mundo se reúnem na China para o primeiro evento multiesportivo internacional a ser realizado conforme programado desde a pandemia da COVID-19.
Beijing 2022 contará com a presença de líderes mundiais de dezenas de países, incluindo o presidente russo, Vladimir Putin, e chefes de organizações internacionais como o secretário-geral das Nações Unidas, António Guterres.
Encontrando-se com Thomas Bach, presidente do Comitê Olímpico Internacional (COI), dez dias antes dos Jogos, o presidente chinês, Xi Jinping, disse que a China está pronta para realizar Jogos “simples, seguros e esplêndidos”.
Xi foi o maior defensor da campanha olímpica de inverno da China depois que Beijing venceu a candidatura para sediar os Jogos. Ele realizou cinco inspeções no local e deu várias instruções.
A visão de Xi de sediar os Jogos vai além dos esportes. Com o cenário maior em mente, ele projetou Beijing 2022 para envolver milhões de pessoas em esportes de inverno em conjunto com o compromisso do país de construir uma comunidade com um futuro compartilhado para a humanidade.
Ao sediar o evento, a China está transmitindo uma mensagem de solidariedade, exortando a humanidade a permanecer unida diante dos desafios globais, incluindo a furiosa pandemia da COVID-19.
(Xinhua/Deng Hua)
PAIXÃO DOS ESPORTES DE INVERNO DE 300 MILHÕES
Xi disse que o objetivo principal da realização de Beijing 2022 é envolver 300 milhões de pessoas em esportes de inverno e que isso se tornou uma realidade.
Um ávido fã de esportes de inverno, Xi, o mais alto líder do país, demonstrou entusiasmo visível na preparação para os Jogos. Durante inspeções e visitas nos últimos anos, ele foi visto esbarrando com um jovem jogador de hóquei no gelo, perguntando aos esquiadores se a velocidade do vento e a condição da neve poderiam afetar o pouso e conversando com membros da equipe no oval de patinação para aprender sobre tecnologia de fabricação de gelo.
Ganhar a candidatura para sediar os Jogos Olímpicos de Inverno de 2022 há mais de seis anos acendeu uma febre dos esportes de inverno no país.
Nas palavras de Xi, a realização de uma Olimpíada de Inverno “acenderia a tocha dos esportes de inverno”.
Dos carnavais de esportes de inverno em Shanghai à construção de instalações de patinação e hóquei no gelo para crianças em Guangzhou e Nanning, o entusiasmo varreu a China, tomando conta até do sul tropical do país.
“Um número crescente de pais está interessado em envolver seus filhos em esportes de inverno”, disse Zhang Peng, gerente de pessoal de um clube de patinação.
No início de 2021, a China havia construído 654 pistas de gelo padrão em todo o país, um aumento de 317% em relação a 2015. O país também possui um total de 803 resorts de esqui indoor e outdoor.
“É meu objetivo usar o esporte como uma ponte”, disse a esquiadora chinesa Eileen Gu, expressando esperança de se tornar um modelo ou embaixadora de seu esporte para possivelmente trazer milhões de mulheres chinesas para o esqui.
“A parte mais importante do espírito olímpico é popularizar os esportes e incentivar a participação em massa para melhorar a saúde das pessoas”, disse Xi.
Ele acredita que o propósito do desenvolvimento do esporte é atender às necessidades das pessoas em termos de condicionamento físico e seu desenvolvimento integral.
Tais instruções são um testemunho da filosofia de desenvolvimento centrada nas pessoas da liderança, disse Fang Xudong, funcionário da Administração Geral do Esporte da China.
LUTAR PELO SONHO CHINÊS
Ao sediar os Jogos Olímpicos de Inverno de 2022, Beijing está prestes a se tornar a primeira e única “cidade olímpica dupla” do mundo.
No entanto, a China hoje é muito diferente de 2008, quando sediou os Jogos Olímpicos de Verão. O país é agora a segunda maior economia do mundo e um país de renda média alta com um PIB per capita de mais de US$ 12.500. Mais de 400 milhões de chineses entraram no grupo de renda média.
O esporte é um barômetro crítico da força de uma nação, e a ascensão da China à excelência esportiva revelou o crescente vigor do país.
No início de 1900, quando uma China fraca foi ridicularizada como “o homem doente do Leste Asiático”, a revista “Tianjin Youth” fez as seguintes perguntas: Quando a China enviará atletas para as Olimpíadas? Quando os atletas chineses ganharão medalhas de ouro? Quando a China trará os Jogos Olímpicos para seu próprio solo?
Corta para cerca de oito décadas depois – em 1984, com o advento da reforma e abertura, a China ganhou seu primeiro ouro nas Olimpíadas.
Em 2008, a China realizou sua primeira Olimpíada na época em que ultrapassou a Alemanha como a terceira maior economia do mundo. Foi também a época em que a crise do subprime nos EUA causou choques financeiros em todo o mundo.
A história do envolvimento da China nas Olimpíadas reflete a jornada do país da pobreza à prosperidade, disse Jiang Xiaoyu, vice-presidente da Associação de Desenvolvimento da Cidade Olímpica de Beijing.
No final de 2012, após ser eleito secretário-geral do Comitê Central do Partido Comunista da China, Xi apresentou “o sonho chinês” de revitalização nacional.
Ele disse que o sonho de construir uma nação forte no esporte está intimamente relacionado ao sonho chinês.
“O objetivo final de construir uma potência esportiva e uma China saudável é fortalecer a aptidão do povo, que também constitui uma parte essencial do esforço da China para construir um país socialista moderno de maneira integral”, disse Xi em janeiro ao inspecionar o preparativos para Beijing 2022 pela quinta vez.
“JUNTOS” PARA UM FUTURO COMPARTILHADO
Beijing 2022 será a segunda Olimpíada a acontecer na pandemia após Tóquio.
Com a variante Ômicron superando rapidamente a Delta na maioria dos países, o controle da epidemia foi o maior desafio para os organizadores de Beijing 2022.
Globalmente, a COVID-19 já matou mais de 5 milhões de pessoas. Segundo a Organização Mundial da Saúde, mais de 21 milhões de novos casos foram registrados na semana que terminou em 23 de janeiro, quebrando o recorde de novos casos semanais desde o início da pandemia.
A China, considerada um dos lugares mais seguros em meio à pandemia, está enfrentando sua própria parcela de desafios, já que surtos esporádicos foram relatados em lugares como Beijing.
Quando se reuniu com Bach no final de janeiro, Xi enfatizou a importância da “segurança” para todos os participantes do evento, pessoal relevante e o povo chinês.
Ele pediu a adesão estrita às medidas de gerenciamento de circuito fechado para fortalecer a prevenção e o controle da epidemia ao inspecionar os trabalhos preparatórios dos Jogos no primeiro dia útil após o feriado de Ano Novo de 2022, sua quinta inspeção da preparação dos Jogos.
O controle eficaz da COVID-19 na China provou que Beijing é a escolha certa para 2022, disse Yu Zaiqing, vice-presidente do COI e vice-presidente do comitê organizador de Beijing 2022.
Mas realizar os Jogos no contexto de uma pandemia tem um significado mais profundo.
Pela primeira vez em mais de 100 anos, o lema olímpico foi atualizado no ano passado, adicionando uma das palavras mais ressonantes desde a pandemia — “juntos”.
Bach disse que Beijing 2022 será a chance de “viver nosso novo lema olímpico” para se tornar mais forte, unindo-se em solidariedade.
Unidade ou solidariedade é precisamente o espírito que Xi enfatizou repetidamente em seus telefonemas e cúpulas virtuais com líderes mundiais durante a pandemia.
“O que mais discutimos foi permanecermos unidos para combater a pandemia”, disse Xi.
A China liderou pelo exemplo, pois forneceu mais de 2 bilhões de doses de vacinas COVID-19 para mais de 120 países e organizações internacionais. Xi anunciou em novembro passado que a China fornecerá mais 1 bilhão de doses para a África, incluindo 600 milhões de doses como doação.
Em janeiro, ao realizar uma cúpula com líderes de cinco nações da Ásia Central, Xi anunciou uma série de medidas significativas para fortalecer a cooperação pandêmica.
Os líderes da Ásia Central afirmaram que hospedar Beijing 2022 com sucesso durante uma pandemia sem dúvida incutirá maior confiança e esperança no mundo.
A noção de “Juntos”, defendida pelo Movimento Olímpico, é necessária mais do que nunca, observou Xi.
“Em vez de viajar separadamente em cerca de 190 pequenos barcos, os países ao redor do mundo deveriam ficar juntos em um navio gigante e navegar em direção a um futuro melhor, e é por isso que criamos ‘Juntos por um futuro compartilhado’ como o lema oficial de Beijing. 2022”, disse Xi.
Além disso, a abordagem “verde, inclusiva, aberta e limpa” para sediar Beijing 2022 está na mesma linha dos esforços da China para promover a Iniciativa do Cinturão e Rota e o progresso ecológico.
Exalando pura confiança, Xi disse: “O mundo está voltando os olhos para a China, e a China está pronta”.
Fonte: Xinhua
