Embaixada de Belarus realiza evento cultural em Brasilia

Em 28 de fevereiro de 2020, na Embaixada da República de Belarus na República Federativa do Brasil foi realizado um evento, dedicado à celebração da Maslenitsa. A festividade foi organizada pelos funcionários da Embaixada para o desenvolvimento da cooperação bilateral na área de turismo e cultura.

A cerimônia contou com a presença do Cônsul Honorário da República de Belarus em Florianópolis M. Atanâzio da Silva, esposas dos chefes das missões diplomáticas acreditadas no Brasil, representantes de agências de viagens e meios de comunicação brasileiros.

Aos convidados foram apresentados slides sobre o potencial turístico de Belarus, bem como vídeos sobre as tradições, costumes e celebrações do povo belarusso.

A fim de familiarizar os participantes do evento com os pratos da cozinha nacional, realizou-se uma oficia culinária de panquecas com os convidados. O workshop de culinária foi seguido de degustação.
Como parte da promoção da língua belarussa, os convidados participaram de competição para traduzir provérbios belarussos para português.

No final da confraternização foram realizados jogos folclóricos típicos da Maslenitsa.


28 февраля 2020 г. в Посольстве Республики Беларусь в Федеративной Республике Бразилия в целях развития двустороннего сотрудничества в области туризма и культуры состоялось организованное сотрудниками загранучреждения мероприятие, посвященное празднованию Масленицы.
В церемонии приняли участие Почетный консул Республики Беларусь в г.Флорианополисе М.Атаназио да Силва, жены руководителей дипломатических миссий, аккредитованных в Бразилии, представители туристических агентств и бразильских СМИ.
Гостям продемонстрирована презентация туристического потенциала Беларуси, а также представлены видеоматериалы о белорусских народных традициях, обычаях и праздниках.
В целях ознакомления участников мероприятия с блюдами национальной кухни иностранцам продемонстрировано приготовление различных видов блинов, в том числе с их участием. После проведенного кулинарного мастер-класса состоялась дегустация блюд.
В рамках работы по популяризации белорусского языка гости приняли участие в конкурсных мероприятиях по переводу белорусских пословиц на португальский язык.
В завершение встречи состоялось проведение народных развлекательных игр, посвященных празднику Масленицы.

Jornalista por formação, Professora de Inglês (TEFL, Teaching English as a Foreigner Language). Estudou Media Studies na Goldsmiths University Of London e tem vasta experiência como Jornalista da área internacional, tradutora e professora de Inglês. Poliglota, já acompanhou a visita de vários presidentes estrangeiros ao Brasil. Morou e trabalhou 15 anos fora do país.