Diplomatas americanos negociam retorno de seus cidadãos que estão a bordo do navio no Recife

O navio está em quarentena após uma tripulante ter sido testada com o Covid-19.

Nota do Consulado dos EUA no Recife sobre o cruzeiro Silver Shadow

Brasília, 19 de março de 2020

 Nós continuamos a trabalhar ativamente com as autoridades brasileiras, nossos parceiros do governo dos Estados Unidos, a Silversea Cruises e sua matriz Royal Caribbean, para facilitar o retorno de todos os cidadãos norte-americanos que estão a bordo do Silver Shadow para os EUA.

Nós estabelecemos uma comunicação direta com os cidadãos norte-americanos que se encontram a bordo do Silver Shadow logo após a chegada ao Recife e enviamos mensagens por meio da empresa matriz da Silverseas Cruises, a Royal Caribbean, para serem distribuídas para todos os cidadãos norte-americanos informando que estamos trabalhando com as autoridades locais, a Royal Caribbean e as agências do governo dos EUA para facilitar o retorno com segurança aos EUA. Nós continuamos com a comunicação diária e assistência consular apropriada a todos os norte-americanos a bordo do navio.

Quem tiver alguma preocupação sobre algum dos passageiros norte-americanos a bordo poderá contactar o Consulado dos Estados Unidos no Recife por meio do e-mail RecifeACS@state.gov.

Public Note from the U.S. Consulate in Recife on Silver Shadow cruise

Brasilia, March 19, 2020: We are continuing to work actively with local Brazilian authorities, our United States government partners, and Silversea Cruises and its parent company Royal Caribbean, to facilitate the return of all U.S. citizen passengers aboard the Silver Shadow to the United States.

We established direct communication with U.S. citizens aboard the Silver Shadow shortly after their arrival in Recife, and sent messages through the Silversea Cruises parent company, Royal Caribbean, to be distributed to all U.S. citizens aboard the ship, informing them that we are working with local authorities, Royal Caribbean, and U.S. government agencies to facilitate their safe return to the United States.  We are continuing with daily communications and appropriate consular assistance to all U.S. citizens aboard the Silver Shadow.  Individuals concerned about a U.S. citizen passenger may contact the U.S. Consulate General in Recife at RecifeACS@state.gov .  

Jornalista por formação, Professora de Inglês (TEFL, Teaching English as a Foreigner Language). Estudou Media Studies na Goldsmiths University Of London e tem vasta experiência como Jornalista da área internacional, tradutora e professora de Inglês. Poliglota, já acompanhou a visita de vários presidentes estrangeiros ao Brasil. Morou e trabalhou 15 anos fora do país.