A Embaixada da Índia em Brasília comemorou o 550º aniversário de nascimento do Guru Nanak Dev ji

A Embaixada da Índia em Brasília comemorou o 550º aniversário de nascimento do Guru Nanak Dev ji na sede da Embaixada em 22 de novembro de 2019. Participaram do evento membros da comunidade indiana, amigos brasileiros da Índia e funcionários da Embaixada. Brasília tem apenas alguns membros da comunidade Sikh, porém eles participaram ativamente do evento.

Shri R. Venugopal, Segundo Secretário, acolheu com satisfação o encontro. Shri S Koventhan, encarregado de negócios falou sobre a vida, ensinamentos da vida de Guru Nanak. Ele mencionou várias atividades planejadas pelo Governo da Índia para comemorar as comemorações do 550º aniversário do Guru Nanak Dev ji. Prof. Garg, um membro sênior da comunidade indiana também falou no evento. Shri Inderjit Singh, um membro da comunidade Sikh em Brasília falou sobre a vida de Guru Nanak ji e outros gurus Sikh e explicou sobre o significado dos ensinamentos de Guru Nanak ji.

Alguns membros da comunidade realizaram kirtan / shabad, que foi projetado em uma tela grande junto com a tradução em inglês para que o público pudesse acompanhar. O tributo floral foi oferecido e Prashad foi distribuído. Isto foi seguido pela exibição de dois documentários – um filme de animação sobre os ensinamentos de Guru Nanak ji e o documentário “Revealed: The Golden Temple”. No final do evento, um Langar foi organizado para os convidados pelos membros da comunidade Sikh.

O evento foi bem recebido pela comunidade indiana. Também proporcionou uma oportunidade para o Convidados brasileiros a conhecer a vida e os ensinamentos do Guru Nanak ji e do Sikhismo.

Embassy of India, Brasilia celebrated the 550th Birth Anniversary of Guru Nanak Dev ji at the Embassy on 22 November 2019. The event was attended by members of the Indian community, Brazilian friends of India and Embassy officials. Though, Brasilia has only a few Sikh community members, they actively participated in the event.

Shri R Venugopal, Second Secretary welcomed the gathering. Shri S Koventhan, Charge d’Affaires spoke on the life, teachings of Guru Nanak’s life. He mentioned about various activities planned by Govt of India to commemorate the 550th birth anniversary celebrations of Guru Nanak Dev ji. Prof. Garg, a senior member of the Indian community also spoke at the event. Shri Inderjit Singh, a member of the Sikh community in Brasilia spoke on the life of Guru Nanak ji and other Sikh Gurus and explained about the significance of the teachings of Guru Nanak ji.

Some members of the community performed kirtan/shabad, which was projected on a big screen along with English translation for the benefit of the audience to recite and follow. Floral tribute was offered and Prashad was distributed. This was followed by the screening of two documentaries – an animated film on the Teachings of Guru Nanak ji and the documentary “Revealed: The Golden Temple”. At the end of the event, a Langar was organized for the invitees by the members of Sikh community.

The event was well received by the Indian community . It also provided an opportunity for the Brazilian guests to know about the life and teachings of Guru Nanak ji and Sikhi

Compartilhe

Fabiana Ceyhan

Jornalista por formação, Professora de Inglês (TEFL, Teaching English as a Foreigner Language). Estudou Media Studies na Goldsmiths University Of London e tem vasta experiência como Jornalista da área internacional, tradutora e professora de Inglês. Poliglota, já acompanhou a visita de vários presidentes estrangeiros ao Brasil. Morou e trabalhou 15 anos fora do país.