Com a presença de autoridades do governo brasileiro e representantes do corpo diplomático acreditado no Brasil, foi inaugurada este 25 de novembro, a praça” Irmãs Mirabal” no Setor de Embaixadas Sul, em Brasília.
Construída dentro do programa “Adote uma Praça” do Governo do Distrito Federal, o monumento tem o objetivo de estimular a consciência entre a sociedade civil da grave violação aos direitos humanos que representa a Violência contra a Mulher, conforme determinado na Assembleia Geral da Organização das Nações Unidas (ONU) na resolução A/RES/54/134 de 2000, que rende tributo às três heroínas dominicanas, Patria, Minerva e Maria Teresa Mirabal, cruelmente assassinadas em 25 de novembro de 1960.
A embaixadora da República Dominicana, a Sra. Patricia Villegas de Jorge, manifestou no seu discurso a necessidade de que a humanidade consiga erradicar a violência contra a mulher, definiu às Irmãs Mirabal como mulheres heroicas que lutaram por ser consideradas iguais em género, intelecto e desenvolvimento humano.
O projeto contou com o apoio do Ministério das Relações Exteriores da República Dominicana, o Banco Popular, Banreservas, a Secretaria de Turismo do GDF, a Secretaria da Mulher, a Câmara de Comércio Brasil-República Dominicana e a Novacap, instituições dominicanas e brasileiras comprometidas com a causa desde o início. A Audi, BRF, Eurobike e a Virada Feminina se somaram no apoio da cerimônia de inauguração e estiveram presente com as suas marcas.
O desenho da praça é da arquiteta Laura Oviedo, as esculturas do arquiteto René Guzmán, de Casa Taller e a logo que une as cores âmbar e larimar, a umas borboletas, apelido carinhoso das Mirabal inspiração da Laura Patricia Rodríguez. Todos eles dominicanos engajados neste belo projeto.
A praça foi abençoada pelo núncio apostólico no Brasil, Sua Excelência Reverendíssima, Dom Giambattista Diquattro. Depois de desvelar os bustos, os convidados desfrutaram de um concerto com um quinteto de cordas da Orquestra Sinfônica do Teatro Nacional Claudio Santoro, composta por mulheres e a abertura da exposição de fotografias das irmãs Mirabal, cortesia do Centro Cultural Banservas, com a colaboração do Arquivo Geral da Nação, do Museu da Casa e da Fundação Irmãs Mirabal. A embaixada se iluminou da cor laranja em apoio ao início dos 16 Dias de Ativismo pelo Fim da Violência contra as Mulheres.
A praça é um presente da República Dominicana ao Brasil e faz parte das atividades programadas pelo Centro Cultural Dominicano para comemorar o 110 º Aniversário das Relações Diplomáticas entre ambos os países.
Español
La Embajada de la República Dominicana inaugura la Plaza Hermanas Mirabal en Brasilia
Con la presencia de autoridades del gobierno brasileño y representantes del cuerpo diplomático acreditado en Brasil, fue inaugurada en el Sector Embajadas Sur, en Brasilia la Plaza Hermanas Mirabal
Construida dentro del programa “Adote uma Praça” del Gobierno del Distrito Federal, el monumento tiene como objetivo llevar a la consciencia de toda la sociedad que la violencia contra la mujer representa una grave violación a los derechos humanos, según lo determinado por la Asamblea General de las Naciones Unidas (ONU) en la resolución A / RES / 54/134 de 2000, que rinde homenaje a las tres heroínas dominicanas Patria, Minerva y María Teresa Mirabal, cruelmente asesinadas en 1960.
La embajadora de República Dominicana, Sra. Patricia Villegas de Jorge, expresó en su discurso la necesidad erradicar la violencia contra las mujeres y definió a las Hermanas Mirabal como mujeres heroicas que lucharon por ser consideradas iguales en género, intelecto y desarrollo humano.
El proyecto contó con el apoyo del Ministerio de Relaciones Exteriores de República Dominicana, Banco Popular, Banreservas de la República Dominicana, Secretaría de Turismo de GDF, Secretaría de la Mujer, Cámara de Comercio Brasil-República Dominicana y Novacap, instituciones dominicanas y brasileñas comprometidas con la causa desde el principio. La empresa Audi do Brasil, BRF, Eurobike y Virada Feminina se unieron para apoyar la ceremonia de apertura y estuvieron presentes con sus marcas.
La plaza está diseñada por la arquitecta Laura Oviedo, las esculturas son del arquitecto René Guzmán, de Casa Taller y el logo que combina colores ámbar y larimar con mariposas, el cariñoso apodo del Mirabal, inspirado en Laura Patricia Rodríguez. Todos ellos dominicanos comprometidos con este hermoso proyecto.
La plaza fue bendecida por el Nuncio Apostólico en Brasil, Su Excelencia Reverendísima Dom Giambattista Diquattro. Tras la develación de los bustos, los invitados disfrutaron del concierto de un quinteto de cuerda de la Orquesta Sinfónica del Teatro Nacional Claudio Santoro, compuesto por mujeres, y de la inauguración de la exposición de fotografías de las hermanas Mirabal, cortesía del Centro Cultural Banservas, con la colaboración de General Archivo de la Nación, Casa Museo y Fundación Hermanas Mirabal. La embajada se iluminó de color naranja como apoyo a los 16 días de activismo por el fin de la violencia contra las mujeres.
La plaza es un regalo de República Dominicana a Brasil y forma parte de las actividades programadas por el Centro Cultural Dominicano para conmemorar el 110 Aniversario de las Relaciones Diplomáticas entre ambos países.
